Quick summary
Imagen couldn't compress your photos for upload.
How to fix this
- Create Smart Previews in Lightroom Classic. See this Adobe guide.
- Install or reinstall the DNG Converter. See this Adobe guide.
- Clean install Adobe software. See this Adobe guide.