As a Pay-as-you-go subscriber, you can upgrade to our Limitless plan from your billing page. Go to your initials in the top-right of the screen, and click Account settings > Billing. In the AI editing plan area, click Upgrade plan.
If you have an annual plan and want to upgrade to Limitless, ask our team for help.